2023年4月 使徒腳蹤之旅：希臘、拔摩島、土耳其七教會、奇石區 (十三天) *已成團*

內容

行程重點：

1. 跟隨使徒的腳蹤，及深入了解啟示錄中七教會的背景。
2. 到希臘考察新約書信的教會，幫助我們明白當時的教會背景。
3. 踏足啟示錄的作者約翰被流放的拔摩島，重溫啟示錄教會的信息，再思神對今天教會的心意。
4. 走進土耳其中部奇石區，更深體會早期教會基督徒如何在迫害中仍持守所信。

日期：2023年4月1 - 13日 (13天)

講師：呂慶雄博士【證主副總幹事】

團費：
香港出發：HK$37,700
~團費包含：機票、交通、食宿 (第二天早餐、第五及十一天晚餐除外)、參觀景點入場費、印花稅、出入境稅、機場稅、燃油附加費、講義、雜費、導遊、司機、餐廳及酒店行李小費
~團費不含：第二天早餐、第五及十一天晚餐；個人旅遊保險、簽證費(持香港特區護照免簽證；英國國民(海外)護照(BN(O))不能用於在香港出入境；其他護照者，請與同工查詢)；土耳其或希臘當地檢測費；返回原居地之檢測費或隔離酒店費用

外地出發(自行購買機票，於土耳其集合)：HK$31,000
~團費包含：交通、食宿 (第二天早餐、第五及十一天晚餐除外)、參觀景點入場費、印花稅、講義、雜費、導遊、司機、餐廳及酒店行李小費
~團費不含： 機票、出入境稅、機場稅；第二天早餐、第五及十一天晚餐；個人旅遊保險、簽證費(持香港特區護照免簽證；英國國民(海外)護照(BN(O))不能用於在香港出入境；其他
護照者，請與同工查詢)；土耳其或希臘當地檢測費；返回原居地之檢測費或隔離酒店費用

單人房附加費：HK$4,300，郵輪上不設單人房間

提早報名優惠(以收取訂金為準)：

1. 2022年12月3日或之前報名，可減HK$600
2. 2023年1月3日或之前報名，可減HK$400

※團費有可能會因旅遊旺季、機票漲價及重收飛機油稅而調整，敬請留意！※

新冠肺炎入境注意事項 (最新安排以當地政府公佈為準)：

• 希臘：https://travel.gov.gr/
• 土耳其：https://www.visasturkey.com/travel-and-entry-restrictions/
• 香港特別行政區：https://www.coronavirus.gov.hk/chi/inbound-travel.html

查詢
香港電話：(852) 2748-2135 楊姊妹
英國專線：(44) 07878700155 陳姊妹
電郵：tour_ministry@ccl.org.hk
Whatsapp/Signal：(852) 5374-0564
承辦：皇室旅遊 352503

~由於航班取消或更改，行程會隨時作出更新調整，敬請留意！~
最後更新：04 Jan 2023

行程

第一天 1/4 (六)：香港 > 伊斯坦堡
20:00在香港國際機場集合，乘搭土耳其航空直達伊斯坦堡。
TK 71 23:00 – 05:15 (+1)

第二天 2/4 (日)：伊斯坦堡-希臘、腓立比、呂底亞教堂、夜宿尼亞波尼 4 星酒店
午晚餐
【腓立比】：當時是羅馬的駐防城，保羅看見馬其頓異象第一站，他也曾在此被囚。
【尼亞波利】：腓立比的一個港口，保羅從特羅亞出發，開船到尼亞波利進入腓立比。

第三天 3/4 (一)： 帖撒羅尼迦、維來亞、夜宿卡蘭巴卡 4 星酒店
早午晚餐
【帖撒羅尼迦】：位於馬其頓，當時有一個為數不少的猶太社群及一個猶太會堂。
【維來亞】：保羅向庇哩亞人傳道的遺址。

第四天 4/4 (二)：米特華、夜宿雅典 4 星酒店
早午晚餐
【米特華】：參觀建築於沙岩群嶺上的修道院，屬世界文化遺產之一，令人嘆為觀止。 

第五天 5/4 (三)：雅典、哥林多古城、運河、亞略巴古、雅典衛城、 （乘郵輪去拔摩島）
夜宿郵輪上
早午餐（晚餐於郵輪上自理）
【哥林多】：保羅第二次旅行佈道時建立教會之地，當時是一個崇拜物質、偶像的商業城市。
【哥林多運河】：連接愛琴海和伊奧尼亞海，工程從岩石中開鑿出來。
【雅典市內遊覽】：憲法廣場、國會大廈、無名戰士紀念碑、奧林匹克競技場、哈德連門等。
【巴特農神殿】：雅典衛城中最大的一座神廟，供奉智慧女神雅典娜，是世界著名的古建築。
【亞略巴古】：保羅曾在此向雅典人宣教。

第六天 6/4 (四)：拔摩島、約翰修道院、啟示錄聖洞、 (包船到土耳其)、夜宿古薩達斯 4星酒店
早午晚餐
【拔摩島】：約翰被放逐拔摩島，在此蒙主啟示寫成啟示錄。參觀位於拔摩島上的聖約翰修道院及啟示錄聖洞。遊覽小島市集，體驗希臘小島風情。

第七天 7/4 (五)：以弗所古城、聖約翰大教堂、夜宿別迦摩 4 星酒店
早午晚餐
《以弗所》：七教會遺址之一，羅馬亞細亞的省會，保羅曾在這裡逗留了兩年之久，教導門徒。亦是土耳其保留得最完整、面積最廣闊的古城遺蹟。
【聖約翰大教堂】：約翰被埋葬之地。
《士每拿》：在使徒時代，著名的坡旅甲主教因拒絕敬拜羅馬皇帝之像而成了早期為主殉道的人。

第八天 8/4 (六)：別迦摩、撒狄、非拉鐵非、夜宿棉花堡 4 星酒店
早午晚餐
《別迦摩》：使徒約翰在啟示錄提及的「撒但座位之處」。
《撒狄》：七教會遺址之一，從前是呂底亞古國的首都，後來希臘人移居撒狄一帶。
《非拉鐵非》：在新約時代是一個軍事要塞和交通中心，現今這裡仍是一個交通樞紐。

第九天 9/4 (日)：老底嘉、綿花堡、希拉波立、夜宿康雅 4 星酒店（以哥念）
早午晚餐
《老底嘉》：七教會遺址之一，就近處是著名的希拉波立(綿花堡溫泉)，當溫泉水流到老底嘉時，變成不冷不熱，而且味道令人作嘔，成為主指責老底嘉教會的寫照。
【綿花堡】：古代噴泉中心、天然暖池等。
【希拉波立】：古代著名溫泉醫療中心。

第十天 10/4 (一)：康雅(以哥念)－夜宿加帕多家 4 星酒店（奇石區）　 　　
早午晚餐
【美夫拉納博物館】： 11-13 世紀曾是塞爾柱王朝的首都，也是穆斯林朝聖之地及聞名於世旋轉舞創始者美夫拉納 Mevlana 終老之所。
【帕沙貝】：仙境煙窗。

第十一天 11/4 (二)：加帕多家> 伊斯坦堡、夜宿伊斯坦堡 4 星酒店　　　　　
早午餐（晚餐自理）
【卡馬科爾地下城】：昔日基督徒為逃避迫害所建造地下城
【格雷梅】：露天博物館
TK2015 Kayseri – Istanbul 18:15 – 19:45

第十二天 12/4 (三)：伊斯坦堡－博斯普魯海峽、賽馬場、藍色回教寺、前聖蘇菲亞教堂、考古博物館、杜柏奇皇宮博物館
早午晚餐
【博斯普魯海峽】：船河暢遊博斯普魯海峽，橫跨歐亞兩洲。
【藍色回教寺】：有六根尖塔，在奧圖曼帝國時期，回教徒都先到藍色清真寺朝拜再前往麥加。
【考古博物館】：內有著名的希西家水道的碑文、基色日曆、聖殿外院界石等重要文物。
【杜柏奇皇宮】：是奧圖曼帝國時期所建，36 位帝王中的半數及其後宮佳麗皆居於此，現在則為博物館。
【前聖蘇菲亞教堂】：在東羅馬帝國時期是一所教堂，直到奧圖曼土耳其人攻城後將它改為清真寺。1934年被定為博物館，而於 2020 年 7 月再被定為清真寺。

第十三天 13/4 (四)：伊斯坦堡 > 香港 TK70 IST – HKG 01:50 – 17:05
行程完滿結束，飛機於同日下午 5:05 到達香港國際機場

【行程次序會以當地旅行社安排為準及可能會受船期改動而作出調整，敬請留意！】

報名方法

1. 報名時請連同填妥之 報名表、HK$8,200訂金、護照副本 (有效期必須6個月或以上)
2. 訂金轉帳至匯豐銀行帳號：441- 2- 039481 或 轉數快 FPS ID: 161529524 或 支票抬頭：「珍珠文化企業有限公司」(CCEnterprise Ltd)
3. 遞交至Whatsapp/Signal (852) 5374-0564 或 電郵 tour_ministry@ccl.org.hk 或 傳真 (852) 2386-2304 或 郵寄地址：香港荃灣沙咀道52A號皇廷廣場19樓，「證主」楊姊妹/林姊妹收

報名須知

一　一般規則

1. 報名時需連同填妥並已簽名之報名表、所需訂金及旅遊證件副本，以首兩項收妥日作實。（支票之收妥日為銀行過戶日）
2. 旅遊證件，以出發日起計算，須有效六個月或以上。
3. 於出發日前一個月或之前，本公司將會通知已報名者有關該考察之旅是否能成行，並收取相關餘數。如未能在本公司指定相應日期前付款者，其位置有可能被取消，相關訂金一概不予發還。
4. 費用包括：來回機票、酒店住宿、交通工具、膳食(第二天早餐、第五及十一天晚餐除外)、行程中各項參觀入場費及領隊；各國出入境或機場稅；燃油附加費及講義等雜費；給與當地導遊、司機、餐廳、酒店等之小費。導師則視乎個別考察之旅之安排，可見於報名章程。
5. 費用不包括：第二天早餐、第五及十一天晚餐、簽證費；單人房附加費；行李超重之費用；所有行程以外之觀光節目；自購之旅行保險；個人性質之費用如：酒類、飲品、汽水、洗衣、電話等。
6. 上述費用有可能會因機票漲價及飛機油稅而調整。
7. 個別參加者將按報名次序安排同房，同房只限同性或夫婦。若安排不了，將會安排入住單人房並需付單人房附加費。工作人員基本上不會與參加者同房。
8. 所有酒店根據行程安排，但當地承辦旅行社有權視乎當時情形作出更改，給予同等級之酒店，（例：酒店突告客滿或酒店未能供應房間），且以兩人共住一房間為原則。如經儘量安排後仍未能與其他參加者共用一雙人房間，則會收取單人房附加費。

二　責任條款

1. 出入境：即使參加者持有有效之入境簽證及旅遊證件，如遇入境時因其個人問題而遭當地移民局或海關拒絕入境，概與本會及承辦旅行社無關，所繳費用不得退回或轉讓。因此而引起之住宿、交通費用，均需由參加者自行承擔。
2. 安全：本公司所採用之各類觀光交通工具及酒店，如飛機、輪船、火車或巴士等，其對旅客及行李之安全問題，各機構均訂立有各種不同之條例，以對旅客負責。行李遺失，意外傷亡及財產損失等情形，當根據個別公司所訂立之條例，作為解決的依據，概與本會及承辦旅行社無關。
3. 突發情況：如在旅途中遇上不可抗力之情況（註1），或參考香港旅遊業議會的外遊警示制度，或突發事情（例：簽證受阻延、證件遺失、天氣惡劣、罷工、當地酒店突告客滿、地點開放時間改變等），本公司會按需要對行程作出適當調整。因此對行程延長、縮短而引起額外開支或費用損失者，參加者不得藉故反對及提出異議。因此而增加之費用將會額外收回，費用減少則會安排退回。

三　臨時取消、退出及退款

1. 如因人數不足取消行程，本公司將於出發前一個月通知，並在6-8星期內發還相關訂金給予已報名參加者。。
2. 如在出發前兩星期出現不可力抗之情況，本公司會作合理之調整，同時盡早知會已報名之參加者。如費用有所增加，可讓參加者決定接納與否，不接納者將可安排退款，惟當中可能需要扣回部份已付之費用。
3. 如已出發在旅程內出現不可力抗之情況，本公司將按實際情況考慮一切可行方案，以作相關安排。
4. 除上面所列原因外，參加者無論何事取消訂位，必須以書面通知本公司，並以本公司回覆確認收悉之時間計算。已繳之報名費按照下列情況安排：
   • 於出發前45天以上取消訂位，扣除已繳訂金。
   • 於出發前31至45天內取消訂位，扣除已繳費用50%。
   • 於出發前15至30天內取消訂位，扣除已繳費用80%。
   • 於出發前14天內或旅程中退出，作自動放棄所有權利，所繳之一切費用概不退還。
5. 如有特殊情況，參加者可申請將已繳費用之金額轉與新參加者、或保留一年等，但本公司只按個別情況考慮。

※　註：1.　不可抗力情況──如：政治、戰爭、天災、動亂、疫症、航班等問題　※

承　　辦：皇室旅遊 352503

珍珠文化企業有限公司　　福音證主協會有限公司之關聯公司

免費增值。 自主學習

凡報名本團的團友，可免費參加以下聖經聖地網上學習課程：

• 聖地互動教室 – 小亞細亞系列