內容
在家庭、職場、教會、社會裡， 誰能逃避衝突、傷害、痛苦？我們怎樣處理？
以聖經為本的饒恕，醫治傷害，打破報仇的惡性循環，治癒痛苦的過去，復和與更新疏離的關係。
透過個案分享，讓牧者和領袖知道，從真相、悔改、饒恕，達至復和的過程。期望在牧養和人際關係上，能改善和提升，達至圓滿的狀況。
日期：2020年10月24日(六) 10:15am ~ 12:00noon
地點：中國基督教播道會雅斤堂 (九龍長沙灣昌華街23號富華廣場1樓)
講員：陳傳華牧師【中國基督教播道會雅斤堂主任牧師】
主持：馮肇熙先生【「證主出版社」社長】
對象：牧者、長執，期望能達至聖經為本的饒恕
費用：免費報名，歡迎自由奉獻
預購《真饒恕》
~只供參與10月24日教牧得力講座者 預購
~10月24日即場付款取書
~原價 HK$128
~預購 優惠 價 HK$100
~即場購買 HK$115 (只備少量，請備輔幣，恕不找續)
合辦：
福音證主協會
中華基督教播道會雅斤堂
協辦：
領導力培訓學院
查詢：(852)2725 8558 鄭姊妹 June Cheng
---------------------
延伸學習(免費)
「真饒恕研習會」
10月31日、11月7及14日(週六) 10am-1pm
*如參加延伸學習，必需參加「真饒恕概覽」
*參加者需向「證主」購買並閱讀《真饒恕》
*報名方法: http://bit.ly/jachinOct20
《真饒恕》內容簡介
《真饒恕》內容簡介
誰能逃避衝突、邪惡、傷害？我們可以怎樣好好處理這些不受歡迎又困擾的現實？無法正確應對衝突、邪惡、傷害，對生命是具毀滅性的。要將衝突和傷害對生命的毀滅性轉化成為建設性，最佳的方法就是饒恕和被饒恕。
人際之間有很多仿饒恕。例如，有些饒恕是為了和諧而避開衝突，卻忽視真相和公義；有些饒恕是為了自我治癒，卻忽視破裂關係的復和；還有一些人以忘記過去逃避現實，從而饒恕，但是他們卻沒法忘記當中的痛苦，最終只是自欺欺人，失望而回。
真正的、以聖經為本的饒恕，是神賜給人的禮物。本書的目的是要啟發、激勵基督徒辨認何謂真饒恕，並按本書的步驟實踐。饒恕是一個過程：由各方弄清楚事情的來龍去脈，觸摸自己的心靈，反思、探究、對質、整合……，直至頭腦與心靈接軌，並再度與對方連結。本書肩負起這艱巨的任務，敦促並引導讀者去愛、去悔改與尋求復和。
本書內容是建基於作者超過十年的經驗，在神學院、教會、機構等教導和引導人實踐聖經為本的饒恕，內容主要來自作者的博士論文，並收錄了很多真實個案。希望這書能祝福大家，傷痛得醫治，關係得復和！
作者簡介
陳傳華牧師現為播道會雅斤堂主任牧師。與太太結婚二十四年，育有兩名兒女。
為美國福樂神學院教牧學博士（主力修讀靈命/門徒成長和教牧輔導），並在中國神學研究院獲取道學碩士學位。過去十多年在不同的教會和機構致力推動門徒生命成長，並引導門徒學習和實踐聖經中的真饒恕。
在牧會以外，也擔任中國神學研究院院董、播道會總會執行委員及傳道部部長，並為一間上市公司之獨立非執行董事，藉此與職場緊密連繫，培養職場門徒。
有多位生命導師，包括 Dr. David Augsburger、曾金發牧師、楊錫鏘牧師和楊慶球牧師。同時亦作為別人（包括牧者和職場領袖）的生命導師。
在牧職事奉前，作執事多年，亦具有多年職場工作經驗，取得美國及香港會計師和美國財務分析師資格。
他的著作包括：《徹底翻身的旅程——門徒的靈命成長》、Authentic Forgiveness: A Biblical Approach。
奉獻支持證主事工
誠邀您以奉獻方式支持證主事工：
●●PayMe：已在裝置安裝PayMe的參加者可按此進行付款 http://bit.ly/paymeccl
奉獻時請一同輸入「講座奉獻」字眼，奉獻者名稱及聯絡電話，以便識別。
【請在PayMe付款記錄中截圖，並電郵 training@ccl.org.hk 或 WhatsApp 6990 2120】
●●網上捐款：http://bit.ly/ccldonate，按網上奉獻「健康教會事工」 ；或
●●銀行轉賬（請存入匯豐銀行戶口: 018- 126870-002「福音證主協會有限公司」/ Christian Communications Ltd.）
入數紙及所報課程資料轉發給我們，以便識別。
【電郵 training@ccl.org.hk Whatsapp 6990 2120】
●●劃線支票（抬頭請寫「福音證主協會有限公司」）
寄往【荃灣沙咀道 52A 號皇廷廣場 19 樓，福音證主協會(培訓部)收】
福音證主協會
電郵：hkccl@ccl.org.hk
電話：2725 8558
傳真：2386 2304
WhatsApp：6990 2120
地址：新界荃灣沙咀道52A號皇廷廣場19樓
